AIR PIG / BEAR BAG

[siteorigin_widget class=”MetaSlider_Widget”][/siteorigin_widget]

AIR PIG / BEAR BAG

車の中でずっと私たちの安全を守っていてくれたエアバッグ。
その役目が終わり車から切り離された後は、荷物を収納して守ってくれる、心優しいブタさんポーチと、
お出かけ好きなクマさんバッグに生まれ変わりました。

Airbags are often unseen, yet always there, protecting us and ensuring our safety as we drive in our cars. After their role has been fulfilled, they are cut out of our cars and reborn in the form of Air Pig, kindhearted pig-shaped pouches, and Bear Bag, bear-shaped bags. They are perfect for days out, and can store and protect our belongings.

Price

¥2,600 +tax(AIR PIG). ¥2,900 +tax(BEAR BAG)

Size

W220mm×H175mm×D110mm(AIR PIG). W220mm×H280mm×D110mm ※持手含む(BEAR BAG)

[siteorigin_widget class=”SiteOrigin_Widget_Image_Widget”][/siteorigin_widget]

About Material

エアバッグ

エアバッグはシートベルトと同様、安全性にかかわるパーツのためリサイクルができず役目を終え廃棄されてしまいます。工場で取り外しのされるエアバッグは一度も使用されること無く、廃車にするためだけに取り外されています。形状も様々ありハンドルに取り付けられている丸型のエアバッグや、助手席・カーテンエアバッグなど、四角に近い形状のものなどがあります。そんなエアバッグは1つずつ手間をかけて取り外し、丁寧に洗浄して素材として使用しています。

[siteorigin_widget class=”SiteOrigin_Widget_Image_Widget”][/siteorigin_widget]

Designer

tupera tupera http://www.tupera-tupera.com/

亀山達矢と中川敦子によるユニット。2002年より活動を開始する。絵本やイラストレーションをはじめ、工作、ワークショップ、舞台美術、空間デザイン、アニメーション、雑貨など、様々な分野で幅広く活動している。「かおノート」「やさいさん」「うんこしりとり」など、絵本著書多数。海外でも様々な国で翻訳出版されている。NHK Eテレの工作番組「ノージーのひらめき工房」のアートディレクションも担当。絵本「しろくまのパンツ」(ブロンズ新社)で第18回日本絵本賞読者賞、Prix Du Livre Jeunesse Marseille 2014 (マルセイユ 子どもの本大賞 2014 )グランプリ、「パンダ銭湯」(絵本館)で第3回街の本屋が選んだ絵本大賞グランプリを受賞。京都造形芸術大学 こども芸術学科 客員教授